It is remotely possible there is a yellow color miss-matched

hood at a wrecker in Rancho Cordova. Otherwise, pick up a grill and have a body shop replace/repair the hood and install the grill.
It is likely the grill mounts and maybe the hood mounts are out of whack as well and maybe the radiator beam/mounts?